Gestrandete LKW-Fahrer im Märkischen Kreis
Veröffentlicht: Montag, 14.03.2022 05:03
Die Sanktionen im Ukraine-Krieg stellen LKW-Fahrer vor große Probleme. In Plettenberg waren zuletzt vier russische Fahrer gestrandet - eine Woche lang ohne Zugang zu Duschen oder Toiletten.
Das berichtet Christoph Brinker aus Herscheid, der auch im Vorstand des Bundesverbands Logistik & Verkehr ist. Er hat den Fahrern geholfen, hat aber auch das Gefühl, dass viele von ihnen nicht entdeckt werden wollen:
Wegen der Sanktionen haben die Fahrer zum Teil kein Zugriff auf Geld und ihre Aufträge sind weggebrochen. Die Speditionen wollen Leerfahrten meist vermeiden.
So könnt ihr helfen
Achtet auf diese Länderkennzeichen. Diese benötigen aktuell meist Hilfe:
UA = Ukraine
RUS = Russland
LV = Lettland
EST = Estland
LT = Litauen
BY = Weißrussland/Belarus
GE = Georgien“
Nützliche Sätze auf Russisch zur Kontaktaufnahme mit LKW-Fahrern
Brauchst du Hilfe? - тебе нужна помощь? (Aussprache: wam nuschna pomasch?)
Was brauchst du? Что вам ну́жно?(Aussprache: Schto wam nuschna)
Brauchst du Medikamente? Тебе ну́жно лека́рство? (Aussprache: Tebe nuschna likarastwa)
Hast du genug Essen /Diesel - у тебя достаточно еды /топлива? (Aussprache: U tebya dostatochno yedy/ benzina?)
Wohin musst du?-куда тебя отвезти?(Aussprache: kuda tebya otvezti)
Кannst du deutsch oder englisch sprechen? - ты говоришь на немецком или английском? (Aussprache: Vy govorite po nemetski/ po-angliyski ?)
Hast du Hunger / Durst? Ты голоден? / Ты хочешь пить? (Aussprache: Ti galoden? / Ti hotschesch pitj)
Wenn ihr die Sprache des Fahrers/der Fahrerin nicht sprecht, kann es auch hilfreich sein, schriftlich zu kommunizieren und beispielsweise die Frage auf einen Zettel zu schreiben und diesen den Fahrern zu zeigen.
